상하이방

중환선-외환선 ,푸퉈취-창닝취 연결 쑤저우허(苏州河)를 가로지르는 교량 중 최대 규모를 자랑하는 치롄산난루(祁连山南路)교가 오는 국경절 기간 에 개통될 예정이다.
新闻晨报 24일 보도에 따르면 치롄산난루교가 개통되면 중환선(中环线)과 외환선(外环线)을 연결하는 유일한 교량이 될 것이다. 푸퉈취와 창닝취(长宁区) 두 지역의 남북교통을 연결하고 현재의 교통 혼잡을 완화시킬 뿐만 아니라 중환선 교통체증 해소에 도움이 될 것이다.
치롄산난루교는 전체 길이 약1천306m, 시속 40km로 주행할 수 있으며, 강도 7도의 지진을 방어할 수 있도록 견고하게 설계됐다. ▷번역/ 노현선 기자