대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

KT, 국내 인기 웹툰 중국서 맞춤 서비스로 제공!

[2015-10-23, 09:41:37] 상하이저널
▲ KT가 국내 인기 웹툰을 중국에서 맞춤 서비스로 제공한다.
▲ KT가 국내 인기 웹툰을 중국에서 맞춤 서비스로 제공한다.

KT가 우리나라 인기 웹툰을 통해 스마트폰으로 즐기고 소통하는 중국 모바일족 ‘쇼우지당(手机党)’과 만난다.

KT는 ‘올레마켓웹툰’이 중국 최대 통신사인 차이나모바일의 ‘미구동만’과 손잡고 현지 맞춤 웹툰 서비스에 나선다고 밝혔다.

  

동명의 드라마로 제작돼 큰 인기를 모은 웹툰인 냄새를 보는 소녀를 시작으로 올레마켓웹툰의 다양한 작품들을 미구동만에 연이어 서비스한다는 것.

 

이번 제휴를 통한 중국 현지의 웹툰 제공은 맞춤 서비스로 진행된다. 서비스되는 지역의 지명과 문화, 배경 등이 반영된 작품으로 컬쳐라이징(culturerising)되며 현지 작가와 콜라보레이션해 완성하는 작품도 출시될 계획이라고 KT측은 밝혔다.

 

미구동만에서 연재 중인 대역게임 등 중국 웹툰도 우리말로 번역돼 올레마켓웹툰에서 제공되고 있다.

 

이번 협약은 아시아 통신사업자 간 전략적 협의체인 SCFA(Strategic Cooperation Framework Agreement)를 통해 이뤄졌다. KT는 향후 일본 최대통신사인 NTT도코모와도 콘텐츠 교류를 할 예정이다.

 

원성운 KT 상무는 “올레마켓웹툰 고유의 육성 시스템을 통한 높은 퀄리티의 작품 발굴과 서비스 완성도가 중국 시장으로 확대되는 성공 스토리가 열리고 있다”며 “이번 양 사 협력을 시작으로 올레마켓웹툰의 본격적인 글로벌 진출이 가속화될 것”이라고 기대했다.
 



기사 저작권 ⓒ CCTV뉴스 김혜진 기자

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 中 외국계 은행 ‘감원바람’… BNP..
  2. 상하이, 일반·비일반 주택 기준 폐지..
  3. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  4. 텐센트, 3분기 영업이익 19% ↑
  5. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  6. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  7. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  8. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  9. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  10. 금값 3년만에 최대폭 하락… 中 금..

경제

  1. 中 외국계 은행 ‘감원바람’… BNP..
  2. 상하이, 일반·비일반 주택 기준 폐지..
  3. 텐센트, 3분기 영업이익 19% ↑
  4. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  5. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  6. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  7. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  8. 금값 3년만에 최대폭 하락… 中 금..
  9. 中 올해 명품 매출 18~20% 줄어..
  10. 중국 전기차 폭발적 성장세, 연 생산..

사회

  1. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  2. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  3. 上海 디즈니랜드, 12월 23일부터..
  4. 상하이 심플리타이, 줄폐업에 대표 ‘..
  5. 유심칩 교체 문자, 진짜일까 피싱일까..

문화

  1. [책읽는 상하이 259] 사건
  2. [책읽는 상하이 260] 앵무새 죽이..
  3. [신간안내] 상하이희망도서관 2024..
  4. [책읽는 상하이 258] 신상품“터지..
  5. 상하이 북코리아 ‘한강’ 작품 8권..

오피니언

  1. [인물열전 2] 중국 최고의 문장 고..
  2. [허스토리 in 상하이] 상하이 한인..
  3. [무역협회] 미국의 對中 기술 제재가..
  4. [허스토리 in 상하이] 당신은 무엇..
  5. 상해흥사단, 과거와 현재의 공존 '난..
  6. [박물관 리터러시 ②] ‘고려’의 흔..
  7. [허스토리 in 상하이] 떠나요 둘이..

프리미엄광고

ad

플러스업체