대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

띄어쓰기 확인 - 띄어쓰기 공백에 따라 단어로 구분되어 그리고 (AND) 조건으로 검색됩니다.

뉴스 검색결과 : 19051 개
  • 中 '광저우-캔턴' 영문 표기 논란
    말기 건륭제 때 외국 상선의 광저우 진입을 허용하면서 영국인들에 의해 이렇게 불리기 시작했고 오늘날 영어사전에도 올라 있다. 캔턴을 지지하는 누리꾼들은 외국인들에게 널리 알려진 지명이라는 이...
    2006.11.03
  • 중국번역계 “번역비 너무 낮아” … 전문가 월수입 2000위안 불과
    리지홍(李继宏)은 자신의 번역경험 및 같은 업종에 있는 사람들과의 교류에 근거하여 오늘날 컴퓨터 사용에 숙련된 번역가는 문장번역의 속도가 시간당 1000-1500자 정도에 다다르며, 하...
    2006.11.03
  • 아시아, 물 부족 위기 봉착
    량의 물이 그대로 새어 나가고 있다면서 "만약 보강공사를 한다면 사용 가능한 물의 양은 2배로 늘어날 것"이라고 말했다. 이 전문가는 또 미국인들이 하루 평군 400ℓ의 물을 소비하는 것과 달...
    2006.11.02
  • 중국항공업계, 겨울철비수기 맞아 국내선 대폭 할인
    시작되었다, 전통적 의미 상의 항공 불경기에 진입한다는 것은, 국내 항공편 수량이 수축현상이 나타날 뿐만 아니라, 항공권 가격도 이에 따라 다이빙한다는 것이다. 베이징에서 출발하는 국내선 도시 항...
    2006.11.02
  • 中 선양 세계원예박람회 폐막..관람객 1천260만명 신기록
    원예박람회가 1천260만명이 넘는 관람객 유치기록을 남기고 1일 폐막했다. 박람회 주최측은 이날 오전 선양시 랴오닝대극장에서 열린 폐막식에서 "지난 4월30일 박람회 개막 이후 10월31일까지...
    2006.11.02
  • 성룡-이연걸, 사상 첫 영화 동반출연
    됐다. 지난해 영화 '무인 곽원갑'을 마지막으로 액션연기를 그만두겠다고 선언했던 이연걸은 성룡과 만날 수 있다는 이유로 이를 철회한 것으로 알려졌다. 불멸의 존재가 되고싶어하는 원숭이 왕의 ...
    2006.11.02
  • 중국, "이영애 초등학교" 드디어 개교
    혔다. 한편 입학식에는 이영애가 직접 사인한 선물을 학생에게 전달, 아이들은 멀리 한국에서 날라온 선물에 웃음꽃을 피웠다고. 배를 타고 3시간, 꼬불꼬불한 산길을 흔들거리는 차로 30...
    2006.11.02
  • 中 돈세탁방지법 통과..내년 1월 시행
    모의 의심거래에 대해서는 관련기관에 보고토록 했다. 금융기관이 부주의한 거래로 돈세탁이 일어날 경우 최고 500만위안(6억원 상당)의 벌과금을 내야한다. 돈세탁 관련 범죄 대상이 뇌물수...
    2006.11.02
  • 中 '돈 세탁 방지법' 통과
    시 실명으로 거래하도록 의무화했다. 1일 신경보(新京報)에 따르면 중국 전국인민대표대회는 전날 상임위원회를 열어 '돈 세탁 방지법'을 통과시켰다. 새 법은 '반 테러융자' 조항을 명시, 국제...
    2006.11.02
  • 북.미.중 3자회동 전후..긴박했던 베이징의 하루
    기념 정상회담 당일이자 48개 아프리카 국가가 참석하는 중국-아프리카 협력포럼 개막을 하루 앞둔 이날 3국 비밀회동까지 주선하느라 외교적으로 가장 바쁘고 긴박한 하루를 보냈다. 중국 외교...
    2006.11.02
  • 中, 對대만 美 무기 판매 반대
    구매안에 서명할 것을 요구한 데 따른 것으로 분석된다. 리자오싱(李肇星) 중국 외교부장은 이날 열린 정례브리핑에서 미국의 이 같은 결정이 대만에 무기를 판매하지 않기로 한 약속을 위반하는 것...
    2006.11.02
  • 중국도 할로윈 열풍
    이가 큰 인기를 끌고 있다고 보도했다. 할로윈데이는 매년 10월 31일 밤으로 서양에서는 이날 밤에 죽음 사람의 영혼이 되살아난다고 믿는다. 이같은 할로인 풍습은 고대 켈트족 축제에서 유래됐...
    2006.11.01
  • 中배우는 가난뱅이 아니면 창기" 장쯔이, 헐리우드에 분노
    이어 "헐리우드에서 (특정한 역할만 맡기는) 그러한 선택을 한다면 내게도 선택이 있어야 한다"고 날카로운 말을 던지며 "나는 훌륭한 배우가 되고 싶다. 그렇기에 당분간 중국에 남아 영화발전에 공헌...
    2006.11.01
  • 中투자펀드 고공행진, 평균수익률 34%
    는 최초로 상하이증시와 홍콩증시에 동시 상장된 공상은행은 IPO로 219억달러를 조달했으며 상장 첫날 15% 급등하며 화려하게 데뷔했다. 공상은행의 이같은 급등세는 중국 주식에 대한 기관투자자...
    2006.11.01
  • '풀하우스' 본 中가정부, 주인집 팔아넘기려다 발목 !
    을 팔아넘기기 직전이라는 사실을 알게됐다. 아무것도 모르고 있던 집주인 왕씨는 계약사실과 이사날짜를 확인해오는 부동산회사의 전화를 받고나서야 펄쩍 뛰며 사실확인에 나섰다. 알고 보니, 여...
    2006.11.01
  • 中 외교부 "북한과의 교역 정상적"
    도 대북 교역이 정상적으로 이뤄지고 있다고 밝혔다. 류젠차오(劉建超) 중국 외교부 대변인은 이날 정례 브리핑에서 이렇게 말하고 "우리의 대북 경제.무역 협력은 북한 경제와 주민 생활수준의 개선...
    2006.11.01
  • 中 철강협회 `철광석값, 내년에 하락할 수도"
    따르면 중국 철강협회(China Iron & Steel Association) 류빙성 부회장은 이날 열린 기자회견에서 “내년에는 공급상황이 좋아지면서 철광석 가격이 안정화될 것이며, 우리는 철광석...
    2006.11.01
  • 中 위안/달러 환율 또 최저기록..7.8781
    후 사상 최저치다. 중국에서 위안화 환율은 지난 27일 7.8871위안으로 마감된 데 이어 이날 사흘 연속 최저치를 경신하고 있다. 인민은행측은 무역흑자를 줄이고 외환보유액 증가를 완화...
    2006.10.31
  • 中, "외환시스템 개선 박차..금융시스템 시장화"
    시장에서 시장의 역할을 강화하고 금융산업에 대한 외국인 투자를 확대할 방침이다. 인민은행은 이날 `금융시스템 안정화` 보고서에서 "중국은 외환시스템 개선에 박차를 가할 것이며, 금리를 자유화하...
    2006.10.31
  • 中, 9월 대북 원유 수출 `전무`
    다. 한편, 북한이 핵실험을 단행한 10월9일 이후 중국이 대북 원유수출을 했는지 여부는 이날 발표된 통계에서는 드러나지 않았다....
    2006.10.31
검색결과 : 19051    페이지 : 953