상하이방을 시작페이지로
즐겨찾기 추가

상하이방

대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

중국 ‘东海’ 한국 ‘동해’ 겹친다

[2010-10-17, 00:08:40] 상하이저널

장쑤성의 <产经新闻>에서는 한국에서 제기하는 동해/일본해에 대해 자세히 소개하고

중국의 동쪽에 위치하고 있는 해안을 중국의 동해(东海)라고 표기하고 있어 한국의 동해라는 표기는 사용할 수 없어 한국 정부에서 대신 사용할 수 있는 명칭을 찾아야 한다는 입장을 제시하고 있었다.

중국에서의 ‘동해’ 중문 표기를 위해서 우리가 고민해야 하는 부분인 것 같다.

▷고등부 학생기자 윤지민

ⓒ 상하이저널(http://www.shanghaibang.net), 무단전재 및 재배포 금지

플러스광고

[관련기사]

전체의견 수 0

Today 핫이슈

중국인 선물, 알고 해야 실수 없다 hot [1] 2014.07.21

선물이란 주는 사람의 정성도 중요하지만 받는 사람의 마음도 뿌듯하고 흐뭇해야 제 구실을 했다고 할 수 있다. 특히 숫자나 색상, 물품 등에 상징적인 의미를 부여하..
[6기 맛집체험단] ⑨IFC Malll 그 안의 즐.. [2] 2013.05.31

지하철 2호선 푸둥 루지아주이역 1번 출구에서 에스컬레이터로 이동할 수 있는 가까운 거리에 IFC Mall이 오픈했다. 홍콩에서 유명한 종합쇼핑몰로 아직 전 층이..
中 해외우편물 과세기준 강화로 울고 웃는 유학생 2010.10.17

중국에서 공부하는 유학생이라면 누구나 한번쯤 국제소포를 받아본 경험이 있을 것이다. 중국에서 구하기 어려운 전자기기부터 서적, 반찬, 의류 또는 영양보조식품까지..
[아줌마이야기] 상하이에서 명절나기 2010.10.17

추석 연휴를 맞아 남편 누님들 내외분과 큰형님네 식구들, 사촌형님 내외분까지 상하이로 총 출동을 하셨다. 모두 함께 상하이에서 추석을 지내고 며칠 여행을 하시고..
중국, 이길 수 없으면 합류하라 2010.10.17

[한우덕 칼럼] BMW와 고급빌라를 파는 중국홈쇼핑 둥팡CJ, 한국 CJ홈쇼핑이 상하이미디어그룹(SMG)과 설립한 홈쇼핑채널이다. 최근 이 채널에서 자동차 BMW..