대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

'水煮鱼' 먹으면서 풍족한 한 해를 기원해보세요

[2006-02-21, 11:40:54] 상하이저널
'水煮鱼' 먹으면서 풍족한 한 해를 기원해보세요

베이징 올림픽 마스코트인 ‘福娃’에 물고기를 형상화한 ‘贝贝'를 포함시킬 정도로 중국인들의 물고기에 대한 관심은 각별하다. 중국 역사에서 물고기는 다양한 요리 재료 외에도 풍부한 문화 수양과 재물을 상징해왔다. 특히 금붕어와 잉어는 민간 풍습에서 재신(财神)을 상징해, 매년 새해가 동틀 때면 사람들은 잉어가 담긴 함을 지고 징과 북을 울리면서 “재신이 왔다”고 외치곤 했다.
현대 중국인들은 매년 그믐 만찬에 상 위에 물고기를 올려놓고 “年年有余”을 기원한다. ‘생선(鱼 yu)’이 ‘남다, 남기다 (余 yu)’와 발음이 같다는 점에 착안, 한해 동안 풍족하고 여유 있는 생활을 기원하는 뜻에서 나눠 먹는다. (먹지 않고 그냥 두기만 하는 사람들도 많다)
水煮鱼는 풍족한 생활 기원과 특유의 맛을 자랑하는 음식으로, 특히 설 전후 찾는 이들이 많다. 썰어놓은 생선살과 콩나물을 넣은 냄비에 기름을 가득 부어 달군 쓰촨(四川)성의 대표 요리이기도 한 水煮鱼는 특유한 매운 맛, 진한 색상 및 기름진 생선살로 식욕을 돋워줘 중국 전 지역에서 사랑 받고 있다. 둥둥 떠 있는 매운 사천 고추를 종업원이 먹기 좋게 뜰채로 고추를 건져내면 한 사람씩 돌아가며 국자로 떠 각자의 사발에 덜어 먹는다.
체감온도가 급격히 떨어질 즈음이면 매운 향의 기름이 보글보글 끓는 水煮鱼의 인기는 火锅에 비견될 만 하다. 단 水煮鱼 을 먹다 얼굴에 열이 오르고 여드름이 생기는 등 피부에 이상이 생기면 과식을 금해야겠다.

*水煮鱼 요리법
1. 물고기를 깨끗이 씻고 칼로 다듬은 후 소금, 조미용 술, 녹말가루, 달걀 흰자위를 넣고 버무린다. 달걀 흰자위는 생선살을 매끈매끈하고 연하게 하기 위해 넣는다.
2. 콩나물 혹은 야채를 살짝 볶은 후 냄비에 넣어둔다.
3. 복음용 냄비에 볶음 요리 만들 때의 3배 정도 기름을 붓고 기름을 달군다. 그 후 파, 생강, 마늘, 산초, 작은 마른 고추 등을 약한 불로 볶는다. 맛이 나면 더운 물을 넣고 끓으면 생선살을 넣는다. 5분 이후 생선살과 국물을 콩나물이 담긴 냄비에 옮겨 붓는다.
4. 깨끗한 냄비에 기름(물고기와 콩나물을 잠기게 할만한 양)을 붓고 달군 후, 산초와 마른 고추를 추가로 첨가, 약한 불로 볶는다.
5. 고추 색상이 변할 무렵 불을 끄고 냄비 중의 기름, 산초, 고추를 함께 생선살이 담긴 냄비에 붓는다.

▷ 이현승 기자

플러스광고

[관련기사]

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 中 외국계 은행 ‘감원바람’… BNP..
  2. 상하이, 일반·비일반 주택 기준 폐지..
  3. 텐센트, 3분기 영업이익 19% ↑
  4. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  5. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  6. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  7. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  8. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  9. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  10. 금값 3년만에 최대폭 하락… 中 금..

경제

  1. 中 외국계 은행 ‘감원바람’… BNP..
  2. 상하이, 일반·비일반 주택 기준 폐지..
  3. 텐센트, 3분기 영업이익 19% ↑
  4. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  5. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  6. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  7. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  8. 금값 3년만에 최대폭 하락… 中 금..
  9. 中 올해 명품 매출 18~20% 줄어..
  10. 중국 전기차 폭발적 성장세, 연 생산..

사회

  1. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  2. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  3. 上海 디즈니랜드, 12월 23일부터..
  4. 상하이 심플리타이, 줄폐업에 대표 ‘..
  5. 유심칩 교체 문자, 진짜일까 피싱일까..

문화

  1. [책읽는 상하이 259] 사건
  2. [책읽는 상하이 260] 앵무새 죽이..
  3. [신간안내] 상하이희망도서관 2024..
  4. [책읽는 상하이 258] 신상품“터지..
  5. 상하이 북코리아 ‘한강’ 작품 8권..

오피니언

  1. [인물열전 2] 중국 최고의 문장 고..
  2. [허스토리 in 상하이] 상하이 한인..
  3. [무역협회] 미국의 對中 기술 제재가..
  4. [허스토리 in 상하이] 당신은 무엇..
  5. 상해흥사단, 과거와 현재의 공존 '난..
  6. [박물관 리터러시 ②] ‘고려’의 흔..
  7. [허스토리 in 상하이] 떠나요 둘이..

프리미엄광고

ad

플러스업체