대메뉴
뉴스 검색결과 : 37 개
-
- SHAMP 13기 수강생 모집 hot
- 해'와 '중국 로컬 경영전략'을 교육한다. 올해로 13기를 맞이한 SHAMP는 중국 교수의 시각을 동시통역으로 생생하게 전달하여 큰 호응을 얻고 있다.코로나 이후의 중국 경제올해 13기의 교육 테마...
- 2020.05.22
-
- 중국 로컬 경영의 시작, SHAMP 12기 입학식 개최 hot
- 중국 교수로부터, 동시통역으로 중국 로컬 경영 전략을 배워한양대와 상해교통대MBA가 공동 주관하는 SHAMP 12기 입학식이 지난 19일(금) 디존 호텔에서 열렸다. 이날 행사에는 12기 수강생을 ...
- 2019.04.18
-
- 보아오포럼 첫 AI 동시통역 등장 hot
- 하이난에서 8일~11일까지 열리는 보아오포럼에 사상 최초로 AI 동시통역 서비스가 진행된다. 보아오포럼의 첫 AI 통역 업체는 치열한 경쟁을 뚫고 텅쉰통촨(腾讯同传:텐센트 동시통역)이 선정되...
- 2018.04.09
-
- 국경절 여행 2박3일 西安 VS 桂林 hot
- 물관 안에는 중국의 3000년 고대 역사를 한눈에 볼 수 있는 많은 유물이 전시돼 있다. 6개국어 동시통역 시설 등이 설치돼 있다. (월요일 휴관) 진시황 병마용갱(兵马俑坑)병마용이란 흙으로 빚어 ...
- 2017.09.14
-
- [3.23] 공유자전거 오포(ofo) 보증금 없앤다 hot
- 습니다. 3차 산업은 전체 본부기업 중 4분의 3을 차지했습니다. 10. 中언론, 박근혜 검찰조사 동시통역 실시간 보도21일 박근혜 전 대통령이 검찰 조사를 받기 위해 서울 중앙지검에 출두하자 중국...
- 2017.03.22
-
- [코트라] 중국, 글로벌 로봇 시장으로 부상
- - 중국 산업용 로봇시장, 전 세계 시장의 1/4 차지 - - 중국 정부의 지원정책에 힘입어 고속성장세 지속 전망 - □ 로봇 산업 세계 1위 노리는 중국 ㅇ 최근 인공지능, 로봇기술, 생명과학이...
- 2017.03.22
-
- 中 언론, 박근혜 검찰 소환 과정 속보 hot
- 사에 도착해 기자들 앞에서 “국민 여러분께 송구스럽게 생각한다. 성실하게 조사에 임하겠다”는 말을 동시통역으로 전하기도 했다.환구망(环球网)은 박 전 대통령이 피의자 신분으로 조사에 임했다고 전하며...
- 2017.03.21
-
- 중국언론, 박 대통령 탄핵 "여름 대선 치르나?" hot
- 중국신문망(中国新闻网)은 9일 오후 우리나라 국회 탄핵투표 현장 및 탄핵가결 발표 장면을 동시통역으로 생중계했다. 이어서 비선실세로 불거진 국정농단 파문에서부터 탄핵가결에 까지의 과정을 소...
- 2016.12.09
-
- 중국언론, 두 눈 붉힌 박근혜 ‘감정 호소’ hot
- 표를 중국 언론도 앞다투어 보도했다. 봉황(凤凰)위성TV는 박 대통령의 발표 장면을 실시간으로 동시통역하며 생중계했다. 뉴스는 “박 대통령이 그동안 보여왔던 강건한 모습과는 달리 매우 ...
- 2016.11.04
-
- 在中 유일 중국경영교육과정 SHAMP, 9기 졸업식 개최 hot
- 론에 '세계의 눈' 칼럼을 연재하고 있는 주펑 남경대 교수 등을 초청하여 ‘중국 석학들의 시각’을 동시통역을 통해 다이렉트로 전달해 왔다. 250여명의 리더들이 교류하는 경영 모임, 원우회 운영 졸...
- 2016.08.11
-
- 반기문 총리의 통역사는 '상하이 토박이' hot
- 엔에 입사했다. 이후 6년간 수차례 반 총리의 중국어 통역을 맡았다. 그는 “유엔에서는 주로 현장 동시통역을 했고, 양자회담 시에는 순차통역을 하기도 했다”고 소개했다. 이번 유엔총회에서 반 총리와...
- 2015.10.01
-
- 어학계열 학과 지각변동… 대학구조조정 여파 hot
- 란 얘기가 나오고 있다. 지난해 12월7일 SBS 월드컵 조 추첨 방송에서 포르투갈어-한국어 동시통역을 진행하던 대학생이 ‘축구공 호나우두입니다’라고 황당하게 통역한 내용이 방영됐다. 당시 포...
- 2014.06.25
-
- [인터뷰] <중국 업계지도> 저자 김원, 강보경, 황세원 hot [2]
- 학기를 남겨둔 그녀는 한국외대 통번역대학원에 입학을 기다리고 있다. 앞으로 경제 금융 분야의 전문 동시통역사를 꿈꾼다. 이번 분석에서 휴대폰, 인터넷, 외식업, 홈쇼핑 등을 맡아 진행했다. 인터넷업...
- 2014.03.14
-
- 보이지 않는 거대한 존재, 언어의 연금술사 hot [1]
- 동시통역사 문은희 씨 동시통역사 문은희 씨, 알만한 사람들은 다 안다. 한국에서는 동시통역 대학원 진학을 준비했던 사람 중에서는 모르는 사람이 없다. 유명 학원에서 동시통역 대학원 준비반 전문강...
- 2014.03.01
-
- SHAMP(중국최고경영자과정) 제6기 졸업식 개최 hot
- 으로부터 직접 들을 수 있는 '기회를 제공해 왔다. 또한 이들 석학들의 '지식과 관점'을 동시통역을 통해 전달함으로써 언어에 대한 장벽을 최소화 했다. 2014년 초에 개강하는 SHAMP ...
- 2013.12.27
-
- 상하이외국어대학부속외국어학교 上海市外国语大学附属外国语学校
- 훈련 시스템을 이용해 지식과 능력의 상호전환을 높이고 언어와 문화의 융합을 중시한다. 또한 ‘UN동시통역 시물레이션’ 등의 전문 프로그램을 개발해 학생들의 능력 측정 및 실천 플랫폼을 제공한다. ...
- 2013.10.29
-
- [공지] 글로벌 & 중국 경제 전망, 상하이 특강
- 2013년, 어떻게 준비하고 계십니까? [글로벌 & 중국 경제 전망, 상하이 특강] 또 다시 중국의 어깨가 무거워 졌습니다. 장기화되고 있는 글로벌 경기 침체에 많은 경제 전문가, ...
- 2013.01.02
-
- SHAMP(중국최고경영자과정) 제4기 졸업식 개최 hot
- 중국인으로부터 직접 들을 수 있는’ 기회를 제공해 왔다. 이들 석학들의 ‘지식과 관점’은 동시통역을 통해 여과 없이 생생하게 수강생들에게 전달되었다. 내년 3월에 개강하여 16주간 진행되는...
- 2012.12.14
-
- [기업탐방] 삼성화재라면 중국에서도 ‘안심 드라이브’ hot
- 히 사고현장에서 고객-보상직원(또는 상대방)-한국말이 가능한 콜센터 직원을 연결, 직접 휴대폰으로 동시통역 서비스를 통해 사고현장을 처리해 주고 있다.차량 고장 시 구난 서비스도 제공한다. 차량 사...
- 2012.08.01
-
- 반기문 유엔사무총장 중국 네티즌과 SNS 대화 hot
- 포함하고 있는 것으로 알려졌다. 반기문 사무총장과의 대화는 전부 영어로 진행될 예정이며, 중국어 동시통역이 지원될 것이다.유니세프 중국대사이자 유명MC인 양란(杨澜)이 진행을 맡아 네티즌들의 질문...
- 2012.07.17
1
2
