대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

[서점가소식] 아시아를 강타한 밍샤오시의 '첫번째 밤의 장미'

[2014-12-20, 07:14:38] 상하이저널
[서점가소식]
아시아를 강타한 밍샤오시의<첫번째 밤의 장미>
第一夜的蔷薇 

 

 明晓溪/长江少年儿童出版社/544쪽/2014.9

 

2014 밀리언 셀러 작가 밍샤오시(明晓溪)의 가장 아름답고 강렬한 낭만소설 신작 <첫번째 밤의 장미>(第一夜的蔷薇). 이미 일본, 한국, 싱가폴, 말레이시아, 베트남, 태국을 비롯해 온 아시아를 강타하고 있다.

밍샤오시(明晓溪)는 그녀만의 독특한 마치 피아노를 연주하는 뜻한 글 솜씨로 문자를 음악처럼 표현하여, 세상의 사랑과 증오, 복수와 용서를 담아 냈다. 모든 갈 곳 없고 찬란함을 갈망하는 구애받지 않길 원하는 영혼을 어루만져준다.
 
그녀는 현재 중국 당대 아주 영향력있는 낭만소설 작가이며, 한 시대의 젊은이들의 우상이다. 단행본의 발행 총액이 5억원(한화 887억3천만원), 300만위안(한화 5억원)의 인세 수익으로 부자 작가 랭킹에 11위에 올라 있다.

유명 작품인 <첫번째 밤의 장미(第一夜的蔷薇)>, <날 대신해 널 사랑해줄 천사가 있을 것이다(会有天使替我爱你)>, <여름의 거품(泡沫之夏)> 등이 있으며, 현재 드라마와 영화로 제작 중인 작품도 많다.

소설은 정상급 유명 디자이너였던 아버지의 자살, 회사를 뺏기고, 집이 파산되고, 어머니의 정부 등 어릴 적부터 온갖 총애를 받으며 자라왔던 챵웨이(蔷薇)의 삶이 순식간에 낭떠러지로 떨어지면서 시작된다. 어머니가 그녀의 눈 앞에서 살해되고, 그녀는 감옥에 수감된다. 6년후 그녀가 출소해 프랑스에서 디자인 공부 중에 우연히 만난 대기업의 상속자인 웨쉔(越暄)을 만나, 그와 그의 기업의 힘을 빌어 자신의 복수 계획을 펼쳐 나가는 이야기이다.

▷번역/최유나
ⓒ 상하이방(http://www.shanghaibang.com), 무단전재 및 재배포 금지

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • 중국의 코스트코 샘스클럽 Sam’s Club hot 2015.05.10
    중국의 코스트코(Costco) 창고형 매장의 원조 샘스클럽 Sam’s Club 浦东의 회원제 창고형매장 山姆会员商店       샘스클..
  • “한치 앞을 못보다 鼠目寸光” hot 2014.12.29
    [한국속담의 중국어 번역 7] 차일시피일시 : 此一时彼一时 찬물도 위아래가 있다 : 冷水也有上下之分 참새가 방앗간을 그냥 보내랴 : 1.贪心的人看到对自己有利的时机..
  • 上海 가볼 만한 '문화 전시회' hot 2014.12.23
    민성(民生)미술관 개관 기념전 '평행우주'   상하이21세기민성미술관은 상하이엑스포 프랑스관을 미술관으로 개조한 것으로 지난 1일 공식 개..
  • “죽도 밥도 아니다 非驴非马” hot 2014.12.22
    [한국속담의 중국어 번역 6] 양약은 입에 쓰다 : 良药苦口,忠言逆耳 입방아를 찧다 : 喋喋不休 입술이 없으면 이가 시리다 : 脣亡齿寒,脣齿相依 입에 침이나 발라..
  • 탐스러운 겨울철 딸기 따러가요 hot 2014.12.18
    상하이에서 겨울철 하우스 딸기의 출하가 막 시작됐다. 딸기재배지로 유명한 칭푸(青浦), 푸동(浦东), 충밍(崇明) 등 지역의 딸기재배농가에는 신선한 딸기를 직접...

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 中 2025년 달라지는 것들
  2. [책읽는 상하이 264] 몸으로 읽는..
  3. [안나의 상하이 이야기 18] 아우디..
  4. 직장 쩐내·급조집단·어쩌라고?…202..
  5. 中 배달 양대산맥 메이퇀·어러머, 배..
  6. 포르쉐 中 판매량 28% ‘뚝’… “..
  7. 틱톡 창업주, 홍콩서 자산 관리 회사..
  8. 상하이 ‘출산 친화적 일자리’ 시범..
  9. [허스토리 in 상하이] 이제 너의..
  10. 민항구에서 3분 만에 황푸강 건너는..

경제

  1. 中 배달 양대산맥 메이퇀·어러머, 배..
  2. 포르쉐 中 판매량 28% ‘뚝’… “..
  3. 틱톡 창업주, 홍콩서 자산 관리 회사..
  4. 위안화, 세계 4대 결제 통화 자리..
  5. 테슬라 上海 슈퍼팩토리 수장, 풍력에..
  6. 위챗, 최대 1만 위안 상당 ‘선물하..
  7. 트럼프, 틱톡 운영 '찬성’... 미..
  8. 中 재정부, 2025년 재정 정책 6..
  9. 상하이, 저고도 공역(低空) 국유기업..
  10. 중국, 8조 규모 중동 지하철 사업..

사회

  1. 中 2025년 달라지는 것들
  2. 상하이 ‘출산 친화적 일자리’ 시범..
  3. 민항구에서 3분 만에 황푸강 건너는..
  4. 만원클럽 발족 후 132만元 장학금..
  5. 上海 대한민국비자신청센터, 다누리 한..
  6. 上海 2025년 신년행사 맞이 차량..
  7. ‘뱀의 해’ 기념주화 예약 대란…上海..
  8. 中 ‘무료 고양이’ 무인자판기 논란..
  9. 후쑤후(沪苏湖) 고속철, 26일 정식..
  10. 상하이 홍차오-푸동 공항철도 27일..

문화

  1. 상하이 ‘2024 크리스마스 마켓’..
  2. 상하이 예원의 밤 밝힌다…예원등불축제..
  3. 상하이 여성 15명 '여경야독 여경야..
  4. [책읽는 상하이 264] 몸으로 읽는..
  5. [책읽는상하이 262] 관객모독
  6. [책읽는 상하이 263] 몸의 일기
  7. 상하이문화원, 미디어아트 <모두의 도..

오피니언

  1. [안나의 상하이 이야기 18] 아우디..
  2. [허스토리 in 상하이] 이제 너의..
  3. [Delta 건강칼럼] 항생제의 명과..
  4. [허스토리 in 상하이] 뮤링정담:..
  5. [김쌤 교육칼럼]좋은 질문

추천포토

프리미엄광고

ad

플러스업체