대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

中 내국인 출입국카드 작성 폐지

[2007-09-25, 11:42:06] 상하이저널
외국인도 24시간내 동일공항 출국시 면제 중국은 오는 10월 1일부터 내국민들의 출입국카드 작성을 폐지한다고 발표했다. 중국공안부는 그동안 출입국카드 작성이 수속절차 지연 등 여행객들에게 불편을 끼쳐왔다고 보고10월 1일부터 국민들의 출입국카드 작성을 폐지하는 등 12개 항목의 여행자서비스를 실시한다고 新华社가 전했다.

올 1월 1일부터 중국인들이 입국 시 작성하는 입국신고카드 작성은 면제되었고 수속절차를 더욱 단축하기 위해 내달 1일부터 출국카드작성도 면제 됨으로써 출입국카드작성이 전면 폐지된다.
또한 24시간 이내 동일한 공항을 통해 여행제한국가가 아닌 국가로 출국하는 외국인들은 출입국카드를 이중으로 작성하지 않아도 된다.

수속절차지역을 방지하기 위해 출입국데스크에서는 여권검사대기여행객의 적성 수준을 나타내는 '남색 알림선'을 그어 이선 밖에 있는 대기승객이 많을 경우 검사통로를 추가로 설치해 수속 시간을 단축시킬 예정이다. 시간을 다투는 환자 등 특수한 상황이 있는 여행객들에게 세관통관의 편리를 제공하는 긴급구조통로도 설치된다.
이밖에 공항에 늦게 도착한 여행객이 비행기를 놓치지 않도록 일방통행수속을 실시하며 승객수송량정보를 발표해 승객들이 통관이 밀리지 않을 시간을 선택해 출입국하도록 편의를 제공할 예정이다. ▷번역/권명란 기자

플러스광고

[관련기사]

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • <구라 삼국지> 개그맨 전유성 上海 방문 2007.09.25
    의 저자 개그맨 전유성이 지난 14일(금) 구라 삼국지 공짜중국여행 이벤트 당첨자 30여 명과 함께 상하이를 방문했다. 모두투어와 소담출판사 주최로 공짜중국여행..
  • ''품질혁신이 기업의 생존전략'' 2007.09.25
    글로벌 경쟁 속에서 품질혁신은 곧 기업의 생존전략이다. 지난 20일, 한국표준협회가 주최하는 '중국 품질혁신 컨퍼런스'가 70여명이 참석한 가운데 하이톤호텔에서..
  • 上海 산업재해 보조금 인상 2007.09.25
    상하이시 노동보장국(市劳动保障局)은 최근 지난 7월부터 조정 시행되고 있는 산업재해자 상해보조금, 요양급여, 산재 사망자 유족위자료, 타..
  • 강원도, 장쑤성과 교류협력 추진 2007.09.25
    강원도는 최근 중국의 신흥경제개발 중심지역으로 급부상하고 있는 장쑤(江苏)성과 농업 및 관광분야 교류를 추진키로 했다. 16일 도에 따르면 제1차 동..
  • 제6차 세계한상대회 참가신청 안내 2007.09.25
    지난 2002년에 시작된 세계한상대회는 올해로 여섯번째로서 명실공히 ‘한민족 글로벌 경제네트워크’의 대표 브랜드로 자리매김하고 있으며, 동 대회를 통해 전 세계에..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 中 외국계 은행 ‘감원바람’… BNP..
  2. 상하이, 일반·비일반 주택 기준 폐지..
  3. 텐센트, 3분기 영업이익 19% ↑
  4. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  5. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  6. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  7. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  8. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  9. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  10. 금값 3년만에 최대폭 하락… 中 금..

경제

  1. 中 외국계 은행 ‘감원바람’… BNP..
  2. 상하이, 일반·비일반 주택 기준 폐지..
  3. 텐센트, 3분기 영업이익 19% ↑
  4. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  5. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  6. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  7. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  8. 금값 3년만에 최대폭 하락… 中 금..
  9. 中 하늘 나는 ‘eVTOL’ 상용화에..
  10. 샤오미, 3분기 매출 17조…역대 최..

사회

  1. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  2. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  3. 上海 디즈니랜드, 12월 23일부터..
  4. 상하이 심플리타이, 줄폐업에 대표 ‘..
  5. 유심칩 교체 문자, 진짜일까 피싱일까..

문화

  1. [책읽는 상하이 259] 사건
  2. [책읽는 상하이 260] 앵무새 죽이..
  3. [신간안내] 상하이희망도서관 2024..
  4. 상하이 북코리아 ‘한강’ 작품 8권..

오피니언

  1. [인물열전 2] 중국 최고의 문장 고..
  2. [허스토리 in 상하이] 상하이 한인..
  3. [무역협회] 미국의 對中 기술 제재가..
  4. [허스토리 in 상하이] 당신은 무엇..
  5. 상해흥사단, 과거와 현재의 공존 '난..
  6. [박물관 리터러시 ②] ‘고려’의 흔..
  7. [허스토리 in 상하이] 떠나요 둘이..

프리미엄광고

ad

플러스업체