대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

유통기한 지난 식품판매 시 형사처벌

[2008-08-19, 02:06:08] 상하이저널
上海 식품표식관리규정 10월부터 실시 식약품의 포장에 질병 예방이나 치료효과를 허위 또는 과장 기제하는 행위를 위법으로 간주해 1만위엔 이하의 벌금이 부과된다. 국가품질감독검사검역총국은 식약품 품질 사기를 방지하는 일환으로 식품표식관리규정을 발표해 9월 1일부터 시행한다고 晚新闻晚报에서 보도했다.

이 규정은 식품포장에 생산날짜, 유통기한 등이 표시되어 있지 않을 경우 법정품질검사기구에서 발급한 검사보고서를 제출해야 한다고 명확히 밝혔다. 또한 유통기한이 지난 식품은 판매가 금지되며, 이를 판매했을 경우 식품 및 불법판매소득을 몰수하고 또 5천위엔이나 식품가치의 1배 이상 5배 이하의 벌금을 물게 된다. 범죄행위로 간주될 경우 형사처벌을 받게 된다.

식품생산일자와 유통기간을 허위조작 할 경우 500위엔 이상 1만위엔 이하의 벌금에 처하며, 죄질이 엄중하여 민생에 피해를 초래했을 경우 형사처벌을 받게 된다.

▷번역/노현선 기자

플러스광고

[관련기사]

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • 이마트, 농수산물유통공사와 MOU 2008.08.19
    이마트는 농수산물유통공사(aT)와 MOU를 체결하고 한국 농식품의 중국진출 확대에 상호 협력하기로 했다고 12일 밝혔다. 이번 MOU로 이마트는 우수한 국내 농수..
  • [올림픽] 형제 자매 선수 "금메달 함께 따요" 2008.08.19
    올림픽에 출전하는 선수단 가운데 형제·자매가 유난히 많다. 어떤 형제는 코치·선수로 밀어주고 당겨주는 한편, 어떤 자매는 금메달을 놓고 한판 승부를 벌인다고 新&..
  • 中 4대 불교 명산을 찾아 2008.08.19
    구화산(九华山)-지장보살의 성지 구화산은 안후이성 칭양현(青阳县) 서남쪽 20km 위치, 산봉우리가 99개..
  • 공연 2008.08.19
    한국 피아니스트 백혜선 연주회 한국 피아니스트 백혜선은 파워와 열정, 그리고 섬세함을 동시에 갖추고 있는 연주자이다. 1980~1990년대에 리즈 콩쿠르, 퀸 엘..
  • 웃고 즐기며 배우는 어린이 중국어-外教.. 2008.08.19
    웃고 즐기며 배우는 어린이 중국어 外教社 ‘国际少儿汉语’ 41권 완간 발표회 열어 중국..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. [교육칼럼] 한 뙈기의 땅
  2. 메이퇀 배달기사 월 평균 200만원..
  3. 中 ‘금구은십’은 옛말… 중추절 신규..
  4. 샤오미도 3단 폴더블폰 출시하나… 특..
  5. 中 지준율 0.5%p 인하…금융시장에..
  6. 벤츠, 비야디와의 합자한 전기차 ‘텅..
  7. 상하이 지하철 9개 역이름 바꾼다
  8. ‘등산’에 목마른 상하이 시민들, ‘..
  9. 김대건 신부 서품 179주년 기념 국..
  10. 레바논 ‘삐삐’ 폭발에 외국인들 ‘중..

경제

  1. 메이퇀 배달기사 월 평균 200만원..
  2. 中 ‘금구은십’은 옛말… 중추절 신규..
  3. 샤오미도 3단 폴더블폰 출시하나… 특..
  4. 中 지준율 0.5%p 인하…금융시장에..
  5. 벤츠, 비야디와의 합자한 전기차 ‘텅..
  6. 중국, 7년 만에 초전도 자성체 세계..
  7. 상하이, ‘950억원’ 소비쿠폰 쏜다..
  8. 中 재학생 제외 청년 실업률 18.8..
  9. 중국판 다이소 ‘미니소’, 용후이마트..
  10. 中 신차 시장 ‘가격 전쟁’에 1~8..

사회

  1. 상하이 지하철 9개 역이름 바꾼다
  2. ‘등산’에 목마른 상하이 시민들, ‘..
  3. 김대건 신부 서품 179주년 기념 국..
  4. 레바논 ‘삐삐’ 폭발에 외국인들 ‘중..
  5. 상하이 '외식' 소비쿠폰 언제, 어디..
  6. 상하이 디즈니, 암표 대책으로 입장권..

문화

  1. 제1회 ‘상하이 국제 빛과 그림자 축..
  2. "공연예술의 향연" 상하이국제예술제(..
  3. [책읽는 상하이 254] 나무의 시간

오피니언

  1. [교육칼럼] 한 뙈기의 땅
  2. [신선영의 ‘상하이 주재원’] 상하이..
  3. [무역협회] 중국자동차기업의 영국진출..
  4. [허스토리 in 상하이] 애들이 나에..
  5. [중국인물열전 ①] 세계가 주목하는..
  6. [Dr.SP 칼럼] 독감의 계절 가을..

프리미엄광고

ad

플러스업체