상하이방

한국무역협회(KITA) 상해대표처와 세계한인무역협회(World-OKTA) 상해지회가 공동으로 다음과 같이 <2012 한중일 비즈니스 매칭 사업>을 시행합니다. 이번 비즈니스 매칭 사업은 우수한 사업 아이템을 가진 한국 업체들에게 중국, 일본 기업을 대상으로 판로개척(비즈니스 매칭) 기회를 제공하고, 현지 바이어들에게는 다양한 우수상품을 소개하여 원활한 사업 교류가 이루어질 수 있도록 지원하는 사업으로 중국 최대의 경제중심지인 상해에서 시작하는 최초의 한중일 비즈니스 매칭 사업이오니 우수 한국기업의 많은 참가신청을 바랍니다.

▶사업 기간: 5월~10월(6개월간)
▶참가 대상: 중국 및 일본 기업과의 거래에 관심이 있는 한국 업체

▶선정 업체 지원사항: 참가비 전액 무료
-중개비 무료(샘플 배송비 등 실무비용은 업체부담)
-일본 또는 중국 기업과 1 : 1 매칭 교류 주선(2회 이상)
-최종 계약시 매칭기업과 식사 제공

▶진행순서
참가신청(신청서 및 구비서류 제출) ➔ 업체 심사/선정 ➔ 제품 번역 ➔ 매칭 업체 발굴(회원사, 디렉토리, 협력기관 등 활용) ➔ 거래당사자간 협상 ➔ 계약 체결

▶신청서 제출: http://okta.tradekorea.com/oktashanghai, http://china.kita.net 접속후 참가 신청서를 다운받아 제출서류와 함께 접수처로 제출

▶제출서류: ① 2012 한중일 비즈니스 매칭사업 참가신청서
                     - 신청서에 신청업체 대표 직인후 신청서 양식과 함께 송부
                     - 영업집조 및 세무등기증 사본 각 1부
                 ② 제품사진 (크기 300px*200px이상, 용량 1M 이하)

▶문의 및 접수처:
-한국무역협회 상해지부 박용환
전화: (86-21) 6236-8289
팩스: (86-21) 6236-8292
이메일: kitash01@kita.net

-OKTA상해지회 사무국 김평구 사무국장
전화: (86-21) 6405-2722
팩스: (86-21) 6405-2720
이메일: okta-shanghai@hanmail.net

<한국무역협회(KITA)상해대표처 / 세계한인무역협회(World-OKTA) 상해지회>

ⓒ 상하이저널(http://www.shanghaibang.net), 무단전재 및 재배포 금지