대메뉴

상하이방은 상하이 최대의 한인 포털사이트입니다.

中 대학입시 '보라팬티'가 불티 난 까닭은?

[2019-06-12, 15:07:25]

 

올해 대학입시 기간 중국 동북지방에서 보라색 팬티가 없어서 못 팔 정도로 불티나게 팔려서 화제가 되고 있다고 북방신보(北方晨报)가 보도했다.

 


갑자기 보라색 팬티가, 그것도 대학입시에 맞춰서 불티나게 팔린 까닭은 수험생 자녀를 둔 부모들의 간절한 소망때문이라고 할 수 있다.


동북지방에는 '반드시 된다'는 뜻의 '즈딩넝싱(指定能行)'이라는 방언이 있는데 누군가가 한자를 살짝 바꿔 '즈딩넝싱(紫腚能行)'이라는 말을 만들어 보라색 팬티를 유행시킨 것이다.

 

'보라색 수능 팬티를 입으면 반드시 성공하리라'는 의미를 부여한 것이다. 그뿐 아니라 보라색 팬티에는 '답안이 맞다'는 것을 뜻하는 표기까지 그려져 있다.


보라색 팬티는 한때 제품이 동날 정도로 인기리에 판매되었으며 심지어 판매업자들조차도 "대입이 올해 뿐이냐", "중카오(中考, 고등학교 입시)도 있다"며 사재기에 나서기도 했다.

 

 


이에 앞서 중국에서는 대입기간 수험생 부모들이 치파오(旗袍)를 입는 붐이 일기도 했다. 이는 '승리'를 뜻하는 '치카이더썽(旗开得胜)'이라는 사자성어에서 비롯된 것이었다.


한편 누리꾼들은 "부모의 마음은 이해가지만 보라색 팬티를 입는다고 안 한 공부, 성적이 좋겠냐", "미신은 미신일 뿐", "최대 승자는 판매자인 듯" 등 반응을 나타냈다.

 

윤가영 기자 

ⓒ 상하이방(http://www.shanghaibang.com), 무단전재 및 재배포 금지

전체의견 수 0

댓글 등록 폼

비밀로 하기

등록
  • 여름방학 즐거운 공연과 함께 hot 2019.06.15
    파리오페라발레단 '백조의 호수' ▶6월 29일~7월 1일 14:00/ 19:30 ▶上海大剧院(人民大道300号) ▶160~1280러시..
  • 상하이 편의점 신상 아이스크림 맛보기 hot 2019.06.15
    편의점 신상 아이스크림 맛보기 본격적인 여름이 시작된 상하이 날씨에 시원한 아이스크림이 빠질 수 없다. 수많은 상하이의 편의점 중 세븐일레븐, 로손, 패밀리마트...
  • 올 여름이 기대되는 상하이 젤라또 전문점 Top 5 hot 2019.06.15
    상하이 맛있는 젤라또 전문점 젤라또의 고장 이탈리아에는 500미터당 한 개씩 젤라또 전문점이 있다고 한다. 젤라또는 신선한 우유를 베이스로 각 종 맛을 첨가해 만..
  • 음식도 분위기 맛... 테마가 있는 음식점 hot 2019.06.12
     做了不起的80后1980년대생들을 초등학생 시절의 추억 속으로 소환하는 상하이요리점이다. 음식점 내부 인테리어와 소품들은 초등학교 교실에 들어선게 아닌가..
  • [무역협회] 중국 1-5월 수출입 통계 2019.06.12
    □  2019년 1-5월 중국의 수출입 총액은 12조 1천억 위안으로 전년 동기대비 4.1% 증가함 - 그 중 수출과 수입은 각 6조 5천억 위..

가장 많이 본 뉴스

종합

  1. 中 외국계 은행 ‘감원바람’… BNP..
  2. 상하이, 일반·비일반 주택 기준 폐지..
  3. 텐센트, 3분기 영업이익 19% ↑
  4. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  5. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  6. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  7. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  8. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  9. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  10. 금값 3년만에 최대폭 하락… 中 금..

경제

  1. 中 외국계 은행 ‘감원바람’… BNP..
  2. 상하이, 일반·비일반 주택 기준 폐지..
  3. 텐센트, 3분기 영업이익 19% ↑
  4. JD닷컴, 3분기 실적 기대치 상회…..
  5. 中 무비자 정책에 韩 여행객 몰린다
  6. 바이두, 첫 AI 안경 발표…촬영,..
  7. 中 12000km 떨어진 곳에서 원격..
  8. 금값 3년만에 최대폭 하락… 中 금..
  9. 中 하늘 나는 ‘eVTOL’ 상용화에..
  10. 中 올해 명품 매출 18~20% 줄어..

사회

  1. 中 근무 시간 낮잠 잤다가 해고된 남..
  2. 불임치료 받은 20대 중국 여성, 아..
  3. 上海 디즈니랜드, 12월 23일부터..
  4. 상하이 심플리타이, 줄폐업에 대표 ‘..
  5. 유심칩 교체 문자, 진짜일까 피싱일까..

문화

  1. [책읽는 상하이 259] 사건
  2. [책읽는 상하이 260] 앵무새 죽이..
  3. [신간안내] 상하이희망도서관 2024..
  4. 상하이 북코리아 ‘한강’ 작품 8권..

오피니언

  1. [인물열전 2] 중국 최고의 문장 고..
  2. [허스토리 in 상하이] 상하이 한인..
  3. [무역협회] 미국의 對中 기술 제재가..
  4. [허스토리 in 상하이] 당신은 무엇..
  5. 상해흥사단, 과거와 현재의 공존 '난..
  6. [박물관 리터러시 ②] ‘고려’의 흔..
  7. [허스토리 in 상하이] 떠나요 둘이..

프리미엄광고

ad

플러스업체